Canto de Reis

Schubarth-Santamarina (1979) (Pedrafita do Cebreiro). Canto de Reis. [., Ramona]

[thumbnail of Canto de Reis] Audio (Canto de Reis)
MPG_SchSa_0160_010_en_Courel_X_2_560_id733.mp3 - Arquivo principal
Dispoñible baixo licencia Creative Commons Atribución-No Comercial.

Descargar (3MB)
[thumbnail of Letra no cartafol orixinal de Dorothé Schubarth] Texto (Letra no cartafol orixinal de Dorothé Schubarth)
MPG_SchSa_0160_010_en_Courel_X_2_560_id733_L2.pdf - Material adicional
Dispoñible baixo licencia Creative Commons Atribución-No Comercial.

Descargar (325kB)
[thumbnail of Letra] Texto (Letra)
MPG_SchSa_0160_010_en_Courel_X_2_560_id733_L.pdf - Material adicional
Dispoñible baixo licencia Creative Commons Atribución-No Comercial.

Descargar (118kB)
[thumbnail of Partitura] Texto (Partitura)
MPG_SchSa_0160_010_en_Courel_X_2_560_id733_P.pdf
Dispoñible baixo licencia Creative Commons Atribución-No Comercial.

Descargar (265kB)
Palabras chave: reis aguinaldo nadal
Tipo de rexistro: Musical
Feito rexistrado: Evento
Áreas de coñecemento: FESTAS > Festas universais do ciclo anual > Nadal
Colección: Schubarth-Santamarina
Compilador: Schubarth, Dorothé
Autor da recolla: Schubarth, Dorothé
Informante: ., Ramona
Lugar de compilación: Pedrafita do Cebreiro - Veiga de Forcas - Veiga de Forcas
Data: xuño 1979
Duración do corte: 3 min.   24 seg.
Soporte orixinal: Casete
Data de dixitalización: 2008
Dixitalizador: Schubarth, Dorothé
Data da transcrición do texto: 1979
Transcritor do texto: Schubarth, Dorothé y Santamarina, Antón
Data da transcrición da música: 1979
Transcritor da música: Schubarth, Dorothé
Referencia do arquivo principal: MPG_SchSa_0160_010_en_Courel_X_2_560_id733.mp3
Data de depósito: 16 Feb 2022 09:40
URI: http://apoi.museodopobo.gal/id/eprint/733
Datos musicais Refrán
Íncipit textual: Felices fiestas de Reis
Instrumentación: Voz
Instrumentos: Voz feminina

Notas sobre os informantes

Ramona era labrega e tiña 63 anos no momento da recolla. O Cancioneiro Popular Galego destaca dela: Irmá de MANOLO (cf. I 171a3). Tén excelente memoria. Canta reis e romances. Dálles a todos o mesmo tono con variantes estróficas moi notables.

Notas sobre o texto

Cancioneiro Popular Galego sobre a letra: Vol. II Festas anuais; Cantos dos reis; asonancias alternadas arbitrariamente; Aguinaldos (petición).

Notas sobre a música

Cancioneiro Popular Galego sobre a melodía: Vol.II Festas anuais; Melodías homosilábicas de catro versos.

Notas xerais

Referencias partitura e letra no Cancioneiro Popular Galego: P: II 31c L: II 44a e 97g

Persoal do arquivo: Editar elemento