BARRO DE ARÉN 8. Muiñeira ai la la lara.
| Id: | 516 |
| Coleccion: | Guillerme Ignacio Costa |
| Ano de recolla: | 2005 |
| Concello: | Cerdedo. |
| Informantes: | - Castro Porto, Gumersinda, Ghumersinda das Dieghas - Cortizo Medal, Manuela, Manuela das Marianas - Camiña Pena, Delmira, Delmira da Brasileira |
![[thumbnail of Pandeireteiras de Barro 8]](/style/images/fileicons/video.png) |
Vídeo (Pandeireteiras de Barro 8)
MPG_IgGui_0001_008_en_0_14_41_id516.mp4 - Arquivo principal Dispoñible baixo licencia Creative Commons Atribución-No Comercial. Descargar (326MB) |
![[thumbnail of Letra]](/style/images/fileicons/text.png) |
Texto (Letra)
MPG_IgGui_0001_008_en_0_14_41_id516_L.pdf - Material adicional Dispoñible baixo licencia Creative Commons Atribución-No Comercial. Descargar (124kB) |
Resumo / Descrición
Este é o oitavo dos dez cortes de video con repertorio das pandeireteiras de Barro de Arén (Cerdedo-Terra de Montes, Pontevedra), gravados entre o 2005 e o 2006 en diferentes contextos.
| Palabras chave: | coplas baile comunal |
|---|---|
| Tipo de rexistro: | Musical |
| Feito rexistrado: | Evento |
| Áreas de coñecemento: | LITERATURA E DITOS POPULARES > Coplas |
| Colección: | Guillerme Ignacio Costa |
| Compilador: | Ignacio Costa, Guillerme e Outeiro, Xandre e González, Marcelo |
| Autor da recolla: | Ignacio Costa, Guillerme e Outeiro, Xandre e González, Marcelo |
| Informante: | Castro Porto, Gumersinda, Ghumersinda das Dieghas e Cortizo Medal, Manuela, Manuela das Marianas e Camiña Pena, Delmira, Delmira da Brasileira |
| Informantes / Grupo: | Pandeireteiras de Barro de Arén |
| Lugar de compilación: | Cerdedo - Cerdedo (San Xoán) - Barro de Arén |
| Data: | 22 outubro 2005 |
| Duración do corte: | 3 min. 5 seg. |
| Soporte orixinal: | Videocasete (VHS) |
| Dixitalizador: | Ignacio Costa, Guillerme |
| Transcritor do texto: | Ignacio Costa, Guillerme |
| Transcritor da música: | Ignacio Costa, Guillerme |
| Referencia do arquivo principal: | MPG_IgGui_0001_008_en_0_14_41_id516 |
| Data de depósito: | 03 Out 2019 16:40 |
| URI: | http://apoi.museodopobo.gal/id/eprint/516 |
| Datos musicais | Refrán | |
|---|---|---|
| Íncipit textual: | Carballás está no alto | |
| Xénero: | Muiñeira | |
| Instrumentación: | Percusión, Voz | |
| Instrumentos: | Pandeireta, Voces femininas |
Notas da recolla
Xuntanza na casa de Manuela Cortizo.
Esta peza integra o fondo da Asociación Cultural para a Recolleita e Difusión da Música Tradicional Galega O Tear de Llerena
Notas sobre os informantes
Gumersinda Castro Porto (coñecida como Ghumersinda das Dieghas, Barro 1927) e Manuela Cortizo Medal (coñecida como Manuela das Marianas, Cerdedo 1930 - 2018) xa foran compañeiras tocando xuntas nas Rúas da súa mocidade.
A bailadora é Delmira Camiña Pena (Barro, 1915 - 2011), coñecida polo alcume de Delmira da Brasileira
Notas xerais
Bailan Marcelo González e máis Delmira Camiña Pena (coñecida polo alcume de Delmira da Brasileira), veterana bailadora tamén protagonista no Alalá de Barro de Arén https://www.youtube.com/watch?v=8B15-EAtYcc.
Esta melodía non aparece no seu Cd “Cerdediño p’r’os amores” (Phonos 2006).
| Persoal do arquivo: | Editar elemento |
