BARRO DE ARÉN 2. Na costa de Rebordelo

Guillerme Ignacio Costa (2005) (A Estrada). BARRO DE ARÉN 2. Na costa de Rebordelo. [Castro Porto, Gumersinda, Ghumersinda das Dieghas] [Cortizo Medal, Manuela, Manuela das Marianas] [Castro Porto, Rosa, Rosa das Dieghas] [López Álvarez, Alsira, Alsira dos Carballeiros] [Martínez López, Felicitas, Feli da Helena] [Martínez López, María, María da Helena] [Ruzo Sueiro, Clara, Clara dos Ruzos]

[img] Vídeo (Pandeireteiras de Barro 2)
MPG_IgGui_0001_002_en_0_02_18_id510.mp4 - Arquivo principal
Dispoñible baixo licencia Creative Commons Attribution Non-commercial.

Descargar (405MB)
[img] Texto (Letra)
MPG_IgGui_0001_002_en_0_02_18_id510_L.pdf - Material adicional
Dispoñible baixo licencia Creative Commons Attribution Non-commercial.

Descargar (124kB)

Resumo / Descrición

Este é o segundo dos dez cortes de video con repertorio das pandeireteiras de Barro de Arén (Cerdedo-Terra de Montes, Pontevedra), gravados entre o 2005 e o 2006 en diferentes contextos.

Palabras chave: coplas
Tipo de rexistro: Musical
Feito rexistrado: Evento
Áreas de coñecemento: LITERATURA E DITOS POPULARES > Coplas
Colección: Guillerme Ignacio Costa
Compilador: Ignacio Costa, Guillerme
Autor da recolla: Ignacio Costa, Guillerme
Informante: Castro Porto, Gumersinda, Ghumersinda das Dieghas e Cortizo Medal, Manuela, Manuela das Marianas e Castro Porto, Rosa, Rosa das Dieghas e López Álvarez, Alsira, Alsira dos Carballeiros e Martínez López, Felicitas, Feli da Helena e Martínez López, María, María da Helena e Ruzo Sueiro, Clara, Clara dos Ruzos
Informantes / Grupo: Pandeireteiras de Barro de Arén
Lugar de compilación: A Estrada
Data de compilación: decembro 2005
Duración do corte: 3 min.   56 seg.
Soporte orixinal: Videocasete (VHS)
Transcritor do texto: Ignacio Costa, Guillerme
Transcritor da música: Ignacio Costa, Guillerme
Referencia do arquivo principal: MPG_IgGui_0001_002_en_0_02_18_id510
Data de depósito: 25 Nov 2019 16:35
URI: http://apoi.museodopobo.gal/id/eprint/510
Datos musicais Refrán
Xénero: Muiñeira
Instrumentación: Percusión, Voz
Instrumentos: Pandeireta, Voces femininas

Notas da recolla

Toma feita durante a gravación do CD das pandeireteiras de Barro de Arén, titulado “Cerdediño p’r’os amores” (A Estrada, Estudio de Gravación Phonos, 2006).

Notas sobre os informantes

-Gumersinda Castro Porto, Ghumersinda das Dieghas. Barro 1927.
-Manuela Cortizo Medal, Manuela das Marianas. Cerdedo 1930 - 2018.
-Rosa Castro Porto, Rosa das Dieghas. Barro 1934.
-Alsira López Álvarez Alsira dos Carballeiros. Barro 1926 - 2018.
-Felicitas Martínez López, Feli da Helena. Barro 1932.
-María Martínez López, María da Helena. Barro 1939.
-Clara Ruzo Sueiro, Clara dos Ruzos. Meilide 1935.

Notas xerais

As informantes non refiren a orixe desta melodía concreta. Aprendérona das súas predecesoras, polo que o coñecen “dende sempre”.
Aparece no Cd das pandeireteiras de Barro de Arén titulado “Cerdediño p’r’os amores” (Phonos, 2006). O seu contido está dispoñible na rede no enderezo https://arquivostradicionais.wordpress.com/2016/11/17/pandereteiras-de-barro-de-aren/
Tamén está gravada polos pandeireteiros do Tear de Llerena no seu EP "A Jennifer" (autoedición 2005).

Persoal do arquivo: Editar elemento