SOLMIRA DA CESTEIRA 7. Rebeirana da i-aña.
| Id: | 3573 |
| Coleccion: | Arredor da Tradición |
| Ano de recolla: | 2017 |
| Concello: | Mondariz. |
| Informantes: | - Fernández Bernárdez, Solmira "da Cesteira" - González Sánchez, Herminia "do Valente" |
![[thumbnail of Solmira da Cesteira 7]](/style/images/fileicons/video.png) |
Vídeo (Solmira da Cesteira 7)
MPG_ArTr_0001_007_en_0_00_01_id3573.mp4 - Arquivo principal Dispoñible baixo licencia Creative Commons BY-NC-ND. Descargar (194MB) |
![[thumbnail of Letra]](/style/images/fileicons/text.png) |
Texto (Letra)
MPG_ArTr_0001_007_en_0_00_01_id3573_L.pdf - Material adicional Dispoñible baixo licencia Creative Commons BY-NC-ND. Descargar (134kB) |
Resumo / Descrición
Sétimo dos once cortes de vídeo con información etnográfica e repertorio da aldea da Rúa, na parroquia de Gharghamala (Mondariz-PO), interpretado por Solmira da Cesteira e Herminia do Valente. Estes rexistros levan os ids correlativos dende o número 3567 ao 3577.
| Palabras chave: | muiñeira ribeirana serán legón leghón sacho aña |
|---|---|
| Tipo de rexistro: | Musical |
| Feito rexistrado: | Entrevista |
| Áreas de coñecemento: | LITERATURA E DITOS POPULARES > Coplas |
| Colección: | Arredor da Tradición |
| Compilador: | Feixoo, Xulia e Ignacio Costa, Guillerme |
| Autor da recolla: | Feixoo, Xulia e Ignacio Costa, Guillerme e Gesteira, Nuria |
| Informante: | Fernández Bernárdez, Solmira "da Cesteira" e González Sánchez, Herminia "do Valente" |
| Lugar de compilación: | Mondariz - Gargamala (Santa María) - A Rúa |
| Data: | 10 xullo 2017 |
| Duración do corte: | 1 min. 20 seg. |
| Data da transcrición do texto: | xullo 2024 |
| Transcritor do texto: | Feixoo, Xulia |
| Referencia do arquivo principal: | MPG_ArTr_0001_007_en_0_00_01_id3573.mp3 |
| Data de depósito: | 11 Out 2024 12:04 |
| URI: | http://apoi.museodopobo.gal/id/eprint/3573 |
| Datos musicais | Refrán | |
|---|---|---|
| Íncipit textual: | Arre burro de mi puerta | |
| Instrumentación: | Percusión, Voz | |
| Instrumentos: | Voz feminina |
Notas da recolla
Ribeirana acompañada de leghón interpretada durante os traballos comunais das labradas do millo na Rúa, Gharghamala.
Este corte forma parte das sesións que foron realizadas para a publicación Mulleres de Gargamala! Cantares de tradición oral (aCentral Folque, 2018).
Notas sobre os informantes
Solmira naceu no ano 1942, tiña 75 anos no momento da recolla. Acompáñaa Herminia nacida tamén no 1942.
Notas sobre a dixitalización
Vídeo: Cámara de vídeo dixital CANON.
Audio: gravador dixital TASCAM.
Edición: xullo 2024 con iMovie por Guillerme Ignacio.
| Persoal do arquivo: | Editar elemento |
