De Oriente son los reyes.
| Id: | 351 |
| Coleccion: | Baldomero Iglesias (Mero) |
| Ano de recolla: | 1983 |
| Concello: | Frades. |
| Informantes: | - Descoñecido |
![[thumbnail of MPG_IgBa_0015_037_en_0_35_15_id351.mp3]](/style/images/fileicons/audio.png) |
Audio
MPG_IgBa_0015_037_en_0_35_15_id351.mp3 - Arquivo principal Dispoñible baixo licencia Creative Commons Atribución-No Comercial. Descargar (1MB) | Vista previa |
Vista previa |
Texto (Partitura)
MPG_IgBa_0015_037_en_0_35_15_id351_P.pdf - Material adicional Dispoñible baixo licencia Creative Commons Atribución-No Comercial. Descargar (326kB) | Vista previa |
Vista previa |
Texto (Letra)
MPG_IgBa_0015_037_en_0_35_15_id351_L.pdf - Material adicional Dispoñible baixo licencia Creative Commons Atribución-No Comercial. Descargar (174kB) | Vista previa |
| Tipo de rexistro: | Musical |
|---|---|
| Feito rexistrado: | Evento |
| Áreas de coñecemento: | FESTAS > Festas universais do ciclo anual > Nadal LITERATURA E DITOS POPULARES > Cantos narrativos |
| Colección: | Baldomero Iglesias (Mero) |
| Compilador: | Iglesias Dobarrio, Baldomero |
| Informante: | Descoñecido |
| Lugar de compilación: | Frades - Céltigos - Campoduro |
| Data: | novembro 1983 |
| Duración do corte: | 1 min. 38 seg. |
| Soporte orixinal: | Casete |
| Data de dixitalización: | 2007 |
| Dixitalizador: | Martínez, César |
| Transcritor do texto: | de la Ossa, Sergio |
| Data da transcrición da música: | 23 novembro 2014 |
| Transcritor da música: | de la Ossa, Sergio |
| Referencia do arquivo principal: | MPG_IgBa_0015_037_en_0_35_15_id351 |
| Data de depósito: | 17 Ago 2015 11:56 |
| URI: | http://apoi.museodopobo.gal/id/eprint/351 |
| Datos musicais | Refrán | |
|---|---|---|
| Íncipit textual: | De Oriente son los reyes | |
| Instrumentación: | Voz | |
| Instrumentos: | Voz masculina | |
| Cadencias: | 2 (5) 3 1 | |
| Ámbito: | 1-6 | |
| Nº de sílabas: | 6.6.6.6. | |
| Escala: | 1 2 3 4 5 6 | |
| Forma do texto: | 1 2 3 4 | |
| Íncipit melódico: | 1 1 4 4 3 2 | |
| Compás: | 2/4 | |
| Tempo: | 4=106 | |
| Modo de interpretación: | Tempo giusto, Poco rubato |
Notas da recolla
Interpreta a peza un home da taberna na que estabamos en Campoduro (na recolla estaban tamén Cesáreo de Santalla de Moar, Frades -compañeiro de Ricardo Lagares- e José Mosqueira, o gaiteiro de Xanceda, Mesía).
Notas sobre a transcrición da música
Incluímos os elementos entre corchetes na partitura aínda que non pertenzan á estrofa seleccionada por seren engadidos á estrutura básica. A exclamación que extende o verso III aparece na sexta estrofa. Amosamos tamén a primeira estrofa á parte por empregar unha métrica distinta, octosílabos co primeiro verso irregular. Deste xeito tamén o compás vese alterado.
| Persoal do arquivo: | Editar elemento |
