Muy buenas noches, señores

Muy buenas noches, señores.

Id: 276
Coleccion: Xosé Luís Rivas (Mini)
Ano de recolla: 1975
Concello: Sober.
Informantes: - Marcelino [et al.]

[thumbnail of MPG_RiXo_0002_010_en_0_19_35_id276.mp3] Audio
MPG_RiXo_0002_010_en_0_19_35_id276.mp3 - Arquivo principal
Dispoñible baixo licencia Creative Commons Atribución-No Comercial.

Descargar (2MB) | Vista previa
[thumbnail of Partitura]
Vista previa
Texto (Partitura)
MPG_RiXo_0002_010_en_0_19_35_id276_P.pdf - Material adicional
Dispoñible baixo licencia Creative Commons Atribución-No Comercial.

Descargar (163kB) | Vista previa
[thumbnail of Letra]
Vista previa
Texto (Letra)
MPG_RiXo_0002_010_en_0_19_35_id276_L.pdf - Material adicional
Dispoñible baixo licencia Creative Commons Atribución-No Comercial.

Descargar (124kB) | Vista previa
Tipo de rexistro: Musical
Feito rexistrado: Evento
Áreas de coñecemento: FESTAS
LITERATURA E DITOS POPULARES > Coplas
Colección: Xosé Luís Rivas (Mini)
Compilador: Rivas, Xosé Luís
Informante: Marcelino [et al.]
Lugar de compilación: Sober - Proendos - Pena, A
Data: xaneiro 1975
Duración do corte: 1 min.   54 seg.
Soporte orixinal: Casete
Data de dixitalización: 2008
Dixitalizador: Martínez, César
Transcritor do texto: Rivas, Xosé Luís
Data da transcrición da música: 8 maio 2014
Transcritor da música: de la Ossa, Sergio
Referencia do arquivo principal: MPG_RiXo_0002_010_en_0_19_35_id276
Data de depósito: 06 Ago 2015 14:10
URI: http://apoi.museodopobo.gal/id/eprint/276
Datos musicais Refrán
Íncipit textual: Muy buenas noches, señores
Instrumentación: Voz
Instrumentos: Voces mixtas
Modo de interpretación: Tempo giusto

Notas da recolla

A recolla está feita na casa do señor Marcelino. Eran moi aficionados a cantar. Xente hospitalaria onde os haxa, de portas abertas e amigos de compartir e da farra. Sabían cantar a dúas voces, semella coma se houbesen estado nun coro, e de certo que tiven coñecemento da existencia dalgún ó tempo que a banda de música.
Moitas das cancións son sospeitosas de seren composicións ou adaptacións para corais. Algunhas das cuartetas que cantan pertencen a zonas tan alonxadas coma Cances, que está nas proximidades de Carballo, provincia de A Coruña.
É de resaltar que Sober é terra de músicos dende hai moito tempo. Moito atrás desta recolla, antes da guerra civil, tiña banda de música de moita sona, biblioteca pública, agrupación galeguista, e toda a zona de Monforte era rica en asociacionismo e sindicalismo, polo nó ferroviario e pola sona dos viños de Amandi. A represión franquista foi moi forte. Foron terras do maquis, de feito en plenos anos 70, no Partido Único esa zona era considerada “roxa”. O Piloto tiña bases e casa de acubillo aí. (Xosé Luís Rivas).

Notas sobre o texto

Nun principio supuxen que era unha copla de antroido, pero logo en Sober dixéronme que era das matanzas do porco. Parece ser que era costume no tempo das matanzas ir pola casa onde se sabía que mataran e cantar pedindo a proba da carne. (Xosé Luís Rivas)

Persoal do arquivo: Editar elemento